关于翻译、网站上的标记

自动翻译免责声明

本网站提供自动翻译服务,可将网站翻译成用户的目标语言。 由于翻译由计算机自动完成,因此不保证翻译的准确性。 日文网站原文与谷歌翻译可能存在一定差异,敬请谅解。 感谢您的理解。

日期标注

本 eplus 网站上的日期均以年/月/日为单位。

货币符号

本网站的货币是日元。

网站翻译延迟

由于自动翻译服务(外部服务)的原因,网站上的文字翻译可能需要一些时间

关于票面

票将以日文发行。

关于销售方法

e+根据活动提供方的委托,按照其有关销售方法的指示销售门票。 e+可能会对门票的销售数量和/或销售方式进行限制。

取消,不可更改

一旦购票,在任何情况下均不得更换、退换、改签或退票。请注意,从 e+ 购票不适用于冷却期制度。

销售结束/追加销售

即使在销售期间,当预定数量的门票售完时,将会停止售票,但若是主办方追加门票数量,将可能会再次开放贩售。

禁止事項

  1.  在以下情况下,e+有权利拒绝出售门票或取消订单:

    1. 您在购票时向我们提供了虚假信息或没有提供必要的信息;

    2. 您有干扰其他客户或影响e+顺利售票的行为;

    3. 未在e+通知的期限内办理规定的手续;

    4. 未按本公司或活动提供方指定的购票程序进行购票;

    5. 閣下未能支付所訂購門票的費用;

    6. 您违反了本使用条款的任何规定或有其他违反法律法规的行为。

  2. e+有权;就上段所述的任何事件或与之相关的任何事件向阁下索赔。

票证不可补发

在任何情况下(包括但不限于门票丢失、被盗或损坏),e+ 均不补发门票。

禁止转卖

  1. 从我们这里购买的门票或兑换门票所需的号码不得出于商业目的转售给第三方或提供给第三方进行转售。 

  2. 如发现此类行为,活动主办方和本公司可酌情决定取消订单。

  3. 如发现此类行为,活动主办方可自行决定所购门票无效,将不会退还门票费用,并拒绝入场。如果您已经进入会场,可能会被勒令离开。

  4. 除直接从本公司购买的门票外,从 "拍卖"、"转售网站"、"购买代理 "等处购买的门票出现任何问题,本公司概不负责。

丢失的受理号码

请注意不要遗失您的收据号码,因为如果您忘记了收据号码,可能无法正常领取您的机票。 

退票情况 

即使在请求退款的情况下、也不接受仅对部分门票的退款(例如,两张票中只退还一张)。

  • TOP
  • 关于翻译、网站上的标记